"J’ai utilisé des images que j’ai tournées en URSS dans les années soixante et soixante-dix, qui montrent les membres de ma famille et leurs maisons, nos sorties, nos pique-niques, des marchés... Je les ai mélangées avec des images soviétiques de la même époque (années soixante, soixante-dix, quatre-vingt) : longs métrages, images de propagande, films d’actualités, etc. Il en résulte une sorte de composé de l’époque khrouchtchévienne associé à un collage de musique soviétique et à mes souvenirs de la guerre froide racontés en voix off."
(Vivian Ostrovsky)

Film intimiste fabriqué à l’occasion du trentième anniversaire de la mort de son père, Rehor Ostrovsky.  « …mes années adolescentes, les voyages de famille, les vacances, et les scènes de tous les jours. On écoutait des accents qui n’existent plus, des chansons impromptues à table et des bouts de conversation en au moins quatre langues. » (Vivian Ostrovsky)