Le quotidien des habitants d'Užupis, un quartier historique de la vielle ville de Vilnius. Un des protagonistes parle un mélange de lituanien, russe, polonais et yiddish. Sous sa chapka, il déambule dans la ville, léger et libre.

Errance rêveuse prenant place dans le quartier d’Užupis à Vilnius, un jeu entre le lieu et les êtres – le poète Jonas Valeiša et le graveur Šarūnas Leonavičius –, entre havres  intérieurs et extérieurs balayés par le vent glacé.

Les humains en ville ont besoin d’animaux à leurs côtés : comment se déroule la vie des bêtes sous leur contrôle plus ou moins bienveillant ?

La vie urbaine estivale à Tallinn : une symphonie de bruits, de passants, de gestes du quotidiens soutenus par une création sonore empruntant à la musique concrète.

Tenues correctes exigées pour s’afficher dans les cafés et les discothèques à la mode de Tallinn. Andres Sööt capte ce théâtre social et générationnel d’un regard malicieux et grinçant, tandis que la lecture des poèmes d’Artur Alliksaar lui confère un ton méditatif.

Une petite fille à la robe blanche déambule à la recherche de campanules blanches, tandis qu’autour d’elle la vie urbaine se déroule.