La dernière année avant la fermeture de la prison de Valparaíso, en 1999. Dans l’immense bâtiment, ville dans la ville, les centaines de détenus s’entassent dans les cellules décaties, parcourent le vaste patio central, se déplacent en détachements dans d’interminables couloirs.