Ecrit et réalisé par Blaise Perrin, avec des images de Matías Mesa, directeur de la photographie et steadicamer internationalement reconnu, notamment pour ses collaborations avec Gus Van Sant (Gerry, Last Days, Elephant), La Ronde suit Yukio Shige, un ancien policier à la retraite, qui depuis quinze ans consacre sa vie à lutter contre le phénomène du suicide sur les falaises de Tojinbo. Cette petite station balnéaire, située sur la côte nord-ouest du Japon, est réputée pour la beauté de ses couchers de soleil mais aussi pour être le deuxième lieu du pays en nombre de suicides. Le temps d’une ronde, la dernière de la journée et la plus délicate, Yukio Shige dévoile la réalité paradoxale de Tojinbo, ville touristique le jour et théâtre macabre la nuit.

Written and directed by Blaise Perrin, with images by Matías Mesa, director of photography and steadicamer of international renown, notably for his work with Gus Van Sant (Gerry, Last Days, Elephant), The Round follow Yukio Shige, a retired policeman, who spent the last fifteen years of his life fighting the suicide phenomenon on the cliffs of Tojinbo. This small seaside resort on the North West coast of Japan is famous for the beauty of its sunsets and also for being the second highest rate of suicide in the country. During one of his rounds, the last one of the day and the most difficult, Yukio Shige reveals the paradoxical nature of Tojinbo, a tourist town by day and a deadly scene at night.