Non loin de la baie d'Hudson, dans l'arctique canadien, une famille inuit vit au rythme des saisons : pêche aux saumons, chasse aux morses ou aux phoques, mais aussi construction d'igloos ou dressage de la meute de chiens. Une existence difficile qui n'interdit cependant ni fantaisie, ni poésie. Un chef d'oeuvre du cinéma documentaire.