La proximité avec la mort a commandé un retour au noir et blanc et cette durée singulière, nécessaire pour rendre compte des relations entre patients, familles, médecins et personnels, pour que puissent exister les vertigineuses questions éthiques, philosophiques, religieuses, légales qu’engage le fait de filmer le service de soins intensifs de l’hôpital Beth Israël de Boston.