À l'aide d'un croquis, une petite fille explique comment l'espace et les jeux se répartissent lors de la récréation, en particulier entre les garçons et les filles, et en quoi cela lui pose un problème au quotidien. 
Malgré ses différentes tentatives pour régler ce problème, elle ne trouve pas de solutions, ceci d'autant plus qu'il passe inaperçu pour les autres, enfants comme adultes, qui ne semblent pas être concernés. 
On découvre alors les subtilités d'une géopolitique de l'espace public à l'échelle d'une cour d'école.

Depuis 50 ans, Madame Ba Liên dirige d'une main de fer l'entreprise de construction navale familiale. Son atelier produit des bateaux en bois traditionnels. Il est le dernier du genre mais ses jours sont comptés. Tout en gardant un œil sur ses ouvriers, Ba Liên évoque avec malice les péripéties qui ont jalonné sa vie.
 

Des femmes sahraouies font face à la soif de la hamada, la malédiction du désert dans un pays où personne ne pouvait survivre auparavant. Elles résistent depuis plus de quarante ans. Elles rationnent l’eau tous les jours et patientent. Mais il y a une soif encore plus terrible pour laquelle elles ne trouvent aucun soulagement.

Sur un fond blanc, des femmes disposées en rang à la manière d'une photo de classe prennent successivement la parole. Elles dénoncent le conditionnement que leur impose dès l'enfance une société machiste et revendiquent le droit d'exister en tant qu'individus à part entière.
Ce cinétract militant est représentatif de la violence de la revendication féministe dans les années 1970.